Zaman zaman değiştirilebilen bu şartlar ve koşullar, ister doğrudan Balkan Beds Ltd. tarafından veya dolaylı olarak ortak ağlarımız aracılığıyla sağlansın ve çevrimiçi web sitemiz aracılığıyla herhangi bir şekilde sunulan tüm ürün ve hizmetlerimiz için geçerlidir. mobil cihaz, e-posta veya telefonla. Web sitemize veya herhangi bir platform üzerinden (bundan böyle topluca “web sitesi” olarak anılacaktır) erişerek, göz atarak ve kullanarak ve/veya bir rezervasyon tamamlayarak, şartlar ve koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi onaylamış ve kabul etmiş olursunuz. aşağıda belirtilmiştir (gizlilik ve çerez politikamız dahil).
Bu sayfalar, bu sayfaların içeriği ve altyapısı ve bu sayfalarda ve web sitesi genelinde sağlanan çevrimiçi rezervasyon hizmeti (“BalkanBeds”), Balkan Beds Ltd. (“BalkanBeds”, “bize”, “ biz” veya “bizim”) ve aşağıda belirtilen hüküm ve koşullara tabi olarak size sağlanmaktadır.

1. Hizmet Kapsamı

Web sitemiz aracılığıyla (BalkanBeds ve bağlı ortaklarımız), şu anda konaklama dahil olmak üzere her türlü geçici hizmet sağlayıcının (örneğin oteller, moteller, pansiyonlar, oda & kahvaltılar ve özel konaklama/kiralamalar, topluca olarak anılacaktır) aracılığıyla çevrimiçi bir platform sağlıyoruz. “oteller” ve “kiralamalar”) ve nihayetinde ulaşım (“Arabalar” ve “Geziler”), Turizm Hizmetleri (“Turlar” ve “Aktiviteler”) dahil olmak üzere, rezervasyon için hizmetlerinin reklamını yapabilir ve web sitesi ziyaretçileri aracılığıyla bu hizmetler için bu tür rezervasyonlar yapın. BalkanBeds aracılığıyla rezervasyon yaparak, Bizimle ve nihai hizmet sağlayıcıyla doğrudan (yasal olarak bağlayıcı) bir sözleşme ilişkisine girersiniz. Rezervasyonunuzu yaptığınız andan itibaren, yalnızca sizinle sağlayıcı arasında bir aracı olarak hareket eder ve size hizmet sağlayıcı adına ve adına bir onay e-postası göndermek de dahil olmak üzere rezervasyonunuzun ayrıntılarını ilgili hizmet sağlayıcıya iletiriz.
BalkanBeds'te bir rezervasyonu tamamlarken, ifşa ettiğimiz bilgiler hizmet sağlayıcılarımız (Oteller, Kiralık Arabalar, Arabalar, Gemi Gezileri, Turlar, Aktiviteler) tarafından bize sağlanan bilgilere dayanmaktadır. Bu nedenle, hizmet sağlayıcılara, web sitemizde görüntülenen tüm fiyatları, müsaitliği ve diğer bilgileri güncellemekten tamamen kendilerinin sorumlu oldukları bir extranet erişimi verilir. Hizmetlerimizi yerine getirirken makul beceri ve özeni gösterecek olsak da, tüm bilgilerin doğru, eksiksiz veya doğru olup olmadığını doğrulamayacağız ve garanti edemeyiz ve herhangi bir hatadan (açıklama ve yazım hataları dahil), kesintilerden sorumlu tutulamayız. (web sitemizin herhangi bir geçici ve/veya kısmi arıza, onarım, yükseltme veya bakımı nedeniyle veya başka bir nedenle), yanlış, yanıltıcı veya yanlış bilgi veya bilgi verilmemesi. Her konaklama sağlayıcısı, web sitemizde görüntülenen (açıklayıcı) bilgilerin (fiyatlar ve müsaitlik dahil) doğruluğu, eksiksizliği ve doğruluğundan her zaman sorumlu olmaya devam eder. Web sitemiz, sunulan herhangi bir konaklama yerinin kalitesi, hizmet seviyesi, niteliği veya (yıldız) derecesinin bir tavsiyesi veya tasdikini teşkil etmez ve bu şekilde kabul edilmemelidir.
Hizmetlerimiz yalnızca kişisel ve ticari olmayan kullanım için sunulmaktadır. Bu nedenle, web sitemizde bulunan herhangi bir içeriği veya bilgiyi, yazılımı, ürünleri veya hizmetleri herhangi bir ticari amaç için yeniden satmanız, derin bağlantı kurmanız, kullanmanız, kopyalamanız, izlemeniz (örn. rekabetçi faaliyet veya amaç.

2. Gizlilik ve Çerezler

BalkanBeds gizliliğinize saygı duyar. Lütfen Gizlilik ve Çerezler politikası daha fazla bilgi için.

3. Fiyatlar

Sitemizdeki fiyatlar son derece rekabetçi. BalkanBeds web sitesindeki tüm fiyatlar, tüm konaklamanız için kayıt başınadır ve web sitemizde veya onay e-postasında farklı bir şekilde belirtilmediği sürece, KDV ve diğer tüm vergiler (bu tür vergilerde değişikliğe tabidir) dahil olmak üzere görüntülenir.
Bazen bir tesiste belirli bir konaklama için web sitemizde daha ucuz fiyatlar mevcuttur, ancak konaklama sağlayıcıları tarafından yapılan bu fiyatlar, örneğin iptal ve geri ödeme ile ilgili olarak özel kısıtlamalar ve koşullar içerebilir. Lütfen rezervasyonunuzu yapmadan önce bu tür koşullar için listeleme ve fiyat ayrıntılarını iyice kontrol edin.
Açık hatalar ve hatalar (baskı hataları dahil) bağlayıcı değildir.
Tüm özel teklifler ve promosyonlar bu şekilde işaretlenir.

4. Para Birimi Dönüştürme

BalkanBeds yalnızca Euro cinsinden ödemeleri kabul eder ve verir. Web sitesinde bulunan para birimi dönüştürücü 24 saatte bir güncellenir ve yalnızca bilgi amaçlı kullanılmalıdır. Doğru ve gerçek zamanlı bir dönüşüm oranı olarak güvenilmemelidir; gerçek oranlar, normal piyasa dalgalanmalarına ve bankanızın veya finans kuruluşunuz tarafından kredi ve banka kartları ile yapılan yurtdışı işlemler için uygulanan dönüştürme oranlarına göre değişiklik gösterebilir.
BalkanBeds, ek marjlar eklenmeden orta piyasa para birimi dönüştürme oranını kullanır.

5. Rezervasyonlar ve Ödemeler

BalkanBeds, rezervasyonların (tamamen veya kısmen ve konaklama biriminin ödeme politikası uyarınca gerekli olduğu şekilde) PayPal aracılığıyla veya kredi kartı veya banka kartı ile güvenli çevrimiçi ödeme yoluyla (tümü tarafından sunulan ve desteklenen ölçüde) ödenmesini sağlar. senin bankan). Ödeme, üçüncü taraf PCI-DSS sertifikalı ödeme işlemcisi aracılığıyla PayPal, kredi veya banka kartınızdan BalkanBeds'e güvenli bir şekilde işlenir. BalkanBeds, ödeme işlemcilerimiz olarak PayPal ve Stripe kullanıyor.
Belirli fiyatlar veya özel teklifler için, rezervasyon ve rezervasyon onayı sırasında herhangi bir geri ödeme seçeneği olmaksızın sizden ücret alınabileceğini lütfen unutmayın. Lütfen rezervasyonunuzu yapmadan önce bu tür durumlar için oda detaylarını iyice kontrol edin.
Kredi kartı sahtekarlığı veya kredi kartınızın üçüncü bir şahıs tarafından yetkisiz kullanımı durumunda, çoğu banka ve kredi kartı şirketi, bu tür sahtekarlık veya yanlış kullanımdan kaynaklanan ve bazen kesintiye tabi olabilen tüm masrafları üstlenir ve üstlenir. . Sizin, kredi kartı şirketinizin veya bankanızın web sitemizde yapılan bir rezervasyonla bağlantılı yetkisiz bir işlem tespit etmesi durumunda, lütfen bu sahtekarlığı önce kredi kartı sağlayıcınıza (bildirim kuralları ve prosedürlerine uygun olarak) bildirdiğinizden emin olun. ) ve support@balkanbeds.com adresinden e-posta ile hemen bizimle iletişime geçin. Lütfen e-postanızın konu satırında 'kredi kartı sahtekarlığı' ifadesini belirtin ve bize ücretin kanıtını sağlayın (örneğin, ilgili ücretin yer aldığı banka ekstrenizin bir kopyası ve bankanızdan bir anlaşmazlık referans numarası). BalkanBeds, talebi dahili olarak araştıracak ve kredi/banka kartı sağlayıcınızın sorunu düzeltmesine yardımcı olmak için tam işbirliği sağlayacaktır.

6. Ev Sahibi Ödemeleri

BalkanBeds platformunda reklam veren konaklama sahipleri/sağlayıcıları, rezervasyon haklarını (herhangi bir hizmet ve rezervasyon ücreti hariç) PayPal transferi veya doğrudan Banka Depozitosu yoluyla ödeme seçeneğine sahiptir. Tüm ödemeler Euro cinsinden yapılır. Alıcının hesabı farklı bir para birimindeyse, herhangi bir döviz/para birimi dönüştürme işlemleri, alıcının bankası veya finans kurumu tarafından kendi uygulanan döviz kurları aracılığıyla gerçekleştirilecektir.
BalkanBeds, döviz/para birimi dönüştürme işleminin idaresi için alıcının bankası veya finans kurumu tarafından alınan herhangi bir türdeki ücretler veya döviz yoluyla meydana gelen herhangi bir zarardan sorumlu olmayacaktır.

7. İptaller

BalkanBeds'te bir rezervasyon yaparak, o kaydın ilgili iptal ve rezervasyonun kullanılmaması politikasını ve konaklama sağlayıcısının, sunulan hizmetler de dahil olmak üzere, rezervasyonunuz veya konaklamanız sırasında geçerli olabilecek ek hüküm ve koşullarını kabul etmiş ve kabul etmiş olursunuz. ve/veya konaklama sağlayıcısı tarafından sunulan ürünler. Her bir listenin genel iptal ve kullanılmama politikası, ilgili listeleme sayfası aracılığıyla web sitemizde kullanıma sunulur. Belirli fiyatların veya özel tekliflerin iptal veya değişiklik için uygun olmadığını lütfen unutmayın. Lütfen rezervasyonunuzu yapmadan önce bu tür durumlar için oda detaylarını iyice kontrol edin. Ön ödeme veya (tamamen veya kısmen) ön ödeme gerektiren bir rezervasyonun, ilgili (kalan) tutar(lar)ın ilgili ödeme tarihinde tam olarak tahsil edilememesi durumunda (önceden bir temerrüt bildirimi veya uyarı olmaksızın) iptal edilebileceğini lütfen unutmayın. konaklama ve rezervasyonun ilgili ödeme politikasına göre. Geç ödeme, yanlış banka, banka veya kredi kartı bilgileri, geçersiz kredi/banka kartları veya yetersiz bakiye riski size aittir ve konaklama sahibi kabul etmedikçe ön ödemeli (iadesiz) hiçbir tutarın iadesine hak kazanamazsınız. (ön)ödeme ve iptal politikaları kapsamında aksi takdirde izin verir veya izin verir.
Rezervasyonunuzu gözden geçirmek, ayarlamak veya iptal etmek isterseniz, lütfen onay e-postasına dönün ve oradaki talimatları izleyin. Konaklama sağlayıcısının iptal, (ön)ödeme ve rezervasyonun kullanılmaması politikasına göre iptaliniz için sizden ücret alınabileceğini veya (ön)ödenmiş herhangi bir tutarın geri ödenmesine hak kazanmayacağınızı lütfen unutmayın. Rezervasyonunuzu yapmadan önce konaklama sağlayıcısının iptal, (ön)ödeme ve rezervasyonun kullanılmaması politikasını dikkatlice okumanızı ve ilgili rezervasyon için gerekli olabilecek diğer ödemeleri zamanında yapmayı unutmamanızı öneririz.

8. Daha Fazla Yazışma

Bir rezervasyonu tamamlayarak, (i) varış tarihinizden kısa bir süre önce size gönderebileceğimiz, varış noktanız hakkında bilgi veren ve size belirli bilgiler ve teklifler (sizin rezervasyonunuz ve varış noktanızla ilgili bu bilgileri aktif olarak seçtiniz ve (ii) konaklamanızdan hemen sonra size gönderebileceğimiz ve konuk değerlendirme formumuzu doldurmaya davet eden bir e-posta. Sizinle nasıl iletişim kurabileceğimiz hakkında daha fazla bilgi için lütfen gizlilik ve çerez politikamıza bakın.

9. Sıralama ve Konuk Yorumları

Web sitemizdeki otellerin ve konaklama yerlerinin sıralamasının varsayılan ayarı "Önerilen"dir (veya benzer herhangi bir ifadedir) ("Varsayılan Sıralama"). Size kolaylık sağlamak için, hizmeti sıralamak için başka yollar da sunuyoruz. Varsayılan Sıralamanın tam otomatik bir sıralama sistemi (algoritma) aracılığıyla oluşturulduğunu ve birden çok kritere dayandığını lütfen unutmayın.
Tamamlanan konuk değerlendirmesi, (a) yalnızca (gelecekteki) müşterilere hizmet (seviye) ve konaklama kalitesi hakkındaki görüşlerinizi bildirmek amacıyla web sitemizdeki ilgili tesisin bilgi sayfasına yüklenebilir ve (b) (tamamen veya kısmen) BalkanBeds tarafından tamamen kendi takdirine bağlı olarak (ör. hizmetimizin pazarlanması, tanıtımı veya iyileştirilmesi için) web sitemizde veya bu tür sosyal medya platformlarında, haber bültenlerinde, özel promosyonlarda, uygulamalarda veya tarafından sahip olunan, barındırılan, kullanılan veya kontrol edilen diğer kanallarda kullanılır ve yerleştirilir. BalkanYataklar. Tamamen kendi takdirimize bağlı olarak değerlendirmeleri değiştirme, reddetme veya kaldırma hakkını saklı tutarız. Konuk değerlendirme formu bir anket olarak görülmelidir ve herhangi bir (daha fazla ticari) teklif, davet veya teşvik içermez.

10. Tacizle Mücadele Politikası

BalkanBeds, Misafirler, Ev Sahipleri ve platform ziyaretçileri dahil olmak üzere kullanıcı topluluğumuzun, kuruluşumuz ve platformumuz aracılığıyla sağlanan hizmetler ile etkileşimlerinin ve deneyimlerinin tüm yönlerinde kendilerini güvende ve hoş hissetmelerini sağlamayı taahhüt eder.

Bu nedenle, kullanıcı topluluğumuz birbirlerine mutlak saygı göstermeyi kabul eder ve BalkanBeds platformunda temsil edilen herhangi bir kişi veya gruba yönelik ayrımcı veya taciz edici davranışlardan kaçınacaktır. Bireyin cinsiyeti, cinsel yönelimi, ırkı, etnik kökeni, ulusal kökeni, yaşı, dini, fiziksel veya zihinsel engeli, tıbbi durumu, medeni durumu veya yasal olarak korunan diğer özellikleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir taciz biçimine tolerans gösterilmeyecektir. ve kullanıcının hesabının kalıcı olarak yasaklanmasıyla sonuçlanacaktır.

Tüm kullanıcıların bu politikaya uyması beklenir ve zorunludur.

11. Yasaklanmış Faaliyetler ve Talep

BalkanBeds platformunun bir Kullanıcısı olarak, başkalarına aşağıdakileri yapmayacağınızı, onlara yardım etmeyeceğinizi veya bunları yapmayacağınızı kabul edersiniz:

• geçerli yasaları veya düzenlemeleri, üçüncü taraflarla yapılan anlaşmaları, üçüncü taraf haklarını veya Hüküm ve Koşullarımızı ve Gizlilik Politikamızı ihlal etmek veya atlatmak;
• BalkanBeds platformunu, bu Hüküm ve Koşullar tarafından açıkça izin verilmeyen herhangi bir ticari veya diğer amaçlar için veya yanlış bir şekilde BalkanBeds'in onayını, ortaklığını ima edecek veya başkalarını BalkanBeds ile bağlantınız konusunda yanlış yönlendirecek şekilde kullanmak;
• BalkanBeds platformunda yer alan diğer herhangi bir Kullanıcı hakkında kişisel olarak tanımlanabilir bilgiler de dahil olmak üzere herhangi bir bilgiyi Gizlilik Politikamıza veya bu Hüküm ve Koşullara aykırı veya Kullanıcılarımızın gizlilik haklarını ihlal eden herhangi bir şekilde kopyalamak, saklamak veya başka bir şekilde erişmek veya kullanmak veya üçüncü şahıslar;
• BalkanBeds platformunu istenmeyen ticari mesajların ("spam") dağıtımıyla bağlantılı olarak kullanmak;
• Sahibi olmadığınız veya BalkanBeds platformu aracılığıyla konut veya başka bir mülk olarak kullanıma sunma izniniz olmayan herhangi bir Konaklama Tesisini Ev Sahibi olarak teklif etmek;
• BalkanBeds aksini açıkça izin vermediği sürece, Ev Sahibi hizmetini gerçekten kendiniz kullanmayacaksanız herhangi bir Liste kaydı yapın;
• kendi rezervasyonunuz, Listelemeniz veya Kullanıcının BalkanBeds platformunu kullanımıyla ilgili bir soru sormak dışında herhangi bir amaçla başka bir Kullanıcı ile iletişime geçin; buna herhangi bir Kullanıcıyı üçüncü taraf hizmetlerine, uygulamalarına veya önceden yazılı onayımız olmadan web siteleri;
• BalkanBeds platformundan bağımsız bir rezervasyon talep etmek, yapmak veya kabul etmek için BalkanBeds platformunu kullanmak, herhangi bir Hizmet Ücretini aşmak veya başka herhangi bir nedenle;
• BalkanBeds platformu dışında Listeleme Ücretleri için herhangi bir talepte bulunma, kabul etme veya ödeme yapma. Bunu yaparsanız: (i) bu tür bir ödeme için tüm riskleri ve sorumluluğu kabul edersiniz ve (ii) BalkanBeds'i bu tür bir ödeme için herhangi bir yükümlülükten masun tutarsınız;
• cinsiyet, cinsel yönelim, ırk, etnik köken, ulusal köken, yaş, din, fiziksel veya zihinsel engel, tıbbi durum, medeni durum temelinde herhangi bir kişiye karşı ayrımcılık yapmak veya tacizde bulunmak veya herhangi bir şiddet, zararlı, taciz edici veya rahatsız edici davranışta bulunmak ;
• BalkanBeds platformunu veya BalkanBeds platformundaki herhangi bir bireysel öğeyi, BalkanBeds'in adını, herhangi bir BalkanBeds ticari markasını, logosunu veya diğer tescilli bilgilerini veya BalkanBeds'teki bir sayfada yer alan herhangi bir sayfa veya formun düzenini ve tasarımını kullanmak, sergilemek, yansıtmak veya çerçevelemek açık yazılı onayımız olmadan platform;
• seyreltmek, kararmak İçeriğin yetkisiz kullanımı, BalkanBeds'in veya alan adlarında, ticari adlarda, ticari markalarda veya diğer kaynak tanımlayıcılarda türev terimlerin kaydedilmesi ve/veya kullanılması veya alan adlarının, ticari adların kaydedilmesi ve/veya kullanılması dahil olmak üzere BalkanBeds markasına herhangi bir şekilde zarar veremez veya başka bir şekilde zarar veremez. BalkanBeds alan adlarını, ticari markaları, kısa açıklamaları, promosyon kampanyalarını veya ilgili içeriği yakından taklit eden veya bunlara kafa karıştıracak kadar benzeyen , ticari markalar veya diğer kaynak tanımlayıcılar;
• herhangi bir robot, örümcek, paletli kullanın, kazıyıcı BalkanBeds platformundan herhangi bir amaçla veri veya diğer içeriğe erişmek, veri toplamak veya başka bir şekilde etkileşim kurmak için diğer otomatik araçlar veya işlemler;
• BalkanBeds platformunu korumak için BalkanBeds veya herhangi bir BalkanBeds sağlayıcısı veya başka herhangi bir üçüncü taraf tarafından uygulanan herhangi bir teknolojik önlemden kaçınmak, atlamak, kaldırmak, devre dışı bırakmak, bozmak, karmaşasını çözmek veya başka bir şekilde atlatmaya çalışmak;
• BalkanBeds platformunu sağlamak için kullanılan yazılımlardan herhangi birinin şifresini çözmeye, kaynak koda dönüştürmeye, parçalarına ayırmaya veya tersine mühendislik yapmaya çalışmak;
• BalkanBeds platformunun performansını veya düzgün işleyişini bozan veya olumsuz etkileyen veya zarar verebilecek veya olumsuz etkileyebilecek herhangi bir eylemde bulunmak;
• Birleşik Krallık yasaları, yargı bölgenizdeki ihracat kontrol yasaları ve diğer geçerli yasalar tarafından yetkilendirilmedikçe Uygulamayı ihraç, yeniden ihraç, ithal veya devredemezsiniz; veya
• başka birinin haklarını ihlal etmek veya ihlal etmek veya başka bir şekilde herhangi birine zarar vermek.

BalkanBeds'in Kullanıcı içeriğini izleme veya yasa dışı faaliyete işaret eden gerçekleri veya durumları aktif olarak arama konusunda genel bir yükümlülüğü olmadığını, ancak (i) işletmek, güvenli hale getirmek ve BalkanBeds platformunun güvenliğini artırmak (dolandırıcılık önleme, risk değerlendirmesi, soruşturma ve müşteri desteği amaçları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere); (ii) Kullanıcının bu Koşullara uymasını sağlamak; (iii) yürürlükteki yasalara veya bir mahkemenin, kolluk kuvvetlerinin veya başka bir idari kurum veya hükümet organının emri veya şartına uymak; (iv) zararlı veya sakıncalı olduğunu belirlediği Kullanıcı içeriğine yanıt vermek; veya (v) bu Hüküm ve Koşullarda aksi belirtilmedikçe. Kullanıcılar, BalkanBeds ile iyi niyetle işbirliği yapmayı ve BalkanBeds'e yardımcı olmayı ve BalkanBeds veya BalkanBeds temsilcisi tarafından BalkanBeds'in kullanımı veya kötüye kullanımı ile ilgili olarak üstlenilen herhangi bir soruşturmayla ilgili olarak BalkanBeds tarafından makul olarak talep edilebilecek bu tür bilgileri sağlamayı ve bu tür eylemleri gerçekleştirmeyi kabul eder. BalkanBeds platformu.
Çevrimiçi veya kişisel olarak etkileşimde bulunduğunuz herhangi bir Kullanıcının (i) saldırgan, şiddet içeren veya cinsel açıdan uygunsuz davranışlarda bulunan, (ii) hırsızlıktan şüphelendiğiniz kişiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere uygunsuz hareket ettiğini veya davrandığını düşünüyorsanız sizden veya (iii) herhangi bir rahatsız edici davranışta bulunursa, bu kişiyi derhal uygun makamlara ve ardından bizimle iletişime geçerek BalkanBeds'e bildirmelisiniz. karakol ve rapor numarası (mümkün ise). Yaptığınız herhangi bir bildirimin, herhangi bir işlem yapmamızı zorunlu kılmayacağını (varsa, yasaların gerektirdiğinin ötesinde) kabul edersiniz.

12. feragat

Bu hüküm ve koşullarda belirtilen sınırlamalara tabi olarak ve yasaların izin verdiği ölçüde, yalnızca hizmetlerimizle ilgili yükümlülüklerimizde atfedilebilir bir eksiklik nedeniyle sizin tarafınızdan fiilen maruz kalınan, ödenen veya maruz kalınan doğrudan zararlardan sorumlu olacağız. onay e-postasında belirtildiği gibi rezervasyonunuzun toplam maliyetinin toplam tutarına (ister bir etkinlik ister bir dizi bağlantılı etkinlik için olsun).
Ancak ve yasaların izin verdiği ölçüde, ne biz ne de yetkililerimiz, müdürlerimiz, çalışanlarımız, temsilcilerimiz, yan kuruluşlarımız, bağlı şirketlerimiz, distribütörlerimiz, bağlı ortaklarımız, lisans alanlarımız, acentelerimiz veya yaratma, sponsorluk, tanıtım veya başka bir şekilde kullanıma dahil olan diğer kişiler site ve içeriği (i) cezai, özel, dolaylı veya sonuç olarak ortaya çıkan her türlü kayıp veya zarardan, her türlü üretim kaybından, kar kaybından, gelir kaybından, sözleşme kaybından, iyi niyet veya itibar kaybı veya zararından, hak talebinin kaybedilmesi, (ii) web sitemizde sunulan konaklama biriminin (açıklayıcı) bilgileri (fiyatlar, uygunluk ve derecelendirmeler dahil) ile ilgili herhangi bir yanlışlık, (iii) konaklama sağlayıcısı veya diğer kuruluşlar tarafından sunulan hizmetler veya sunulan ürünler iş ortakları, (iv) kullanımdan kaynaklanan veya kullanımla bağlantılı olarak sizin tarafınızdan maruz kalınan, maruz kalınan veya ödenen her türlü (doğrudan, dolaylı, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai) zararlar, kayıplar veya masraflar,web sitemizin kullanımı veya gecikmesi veya (v) herhangi bir (kişisel) yaralanma, ölüm, mülk hasarı veya diğer (doğrudan, dolaylı, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai) zararlar, kayıplar veya sizin tarafınızdan maruz kalınan, maruz kalınan veya ödenen masraflar, (yasal) eylemler, hatalar, ihlaller, (ağır) ihmal, kasıtlı suistimal, ihmaller, ifa etmeme, yanlış beyanlar, haksız fiil veya katı sorumluluğa (tamamen veya kısmen) konaklama veya diğer iş ortaklarımızdan herhangi biri (dahil herhangi bir (kısmi) iptal, çifte rezervasyon, grev, zorlama da dahil olmak üzere, ürünleri veya hizmetleri (doğrudan veya dolaylı olarak) web sitesinde veya web sitesi aracılığıyla sunulan, sunulan veya tanıtılan çalışanları, yöneticileri, memurları, acenteleri, temsilcileri veya bağlı şirketleri) majör veya kontrolümüz dışındaki herhangi bir olay.
Kaldığınız mülk, odanızın ücretini sizden (veya sizden almış) veya oda ücretinin ödenmesini kolaylaştırıyorsak, mülk sahibinin her zaman tahsilat, stopaj, havale ve oda fiyatının toplam tutarı üzerinden geçerli vergilerin ilgili vergi dairelerine ödenmesi. BalkanBeds, oda fiyatı üzerinden ilgili vergilerin ilgili vergi dairelerine havalesi, tahsilatı, stopajı veya ödenmesinden sorumlu veya sorumlu değildir.

13. Fikri Mülkiyet Hakları

Aksi belirtilmedikçe, hizmetlerimiz için gerekli olan veya web sitemizde bulunan veya web sitemiz tarafından kullanılan yazılımlar ve web sitemizdeki içerik ve bilgilerin ve materyallerin fikri mülkiyet hakları (telif hakları dahil) Balkan Beds Ltd.'ye, tedarikçilerine veya sağlayıcılar.
BalkanBeds, hizmetin sunulduğu (konuk değerlendirmeleri ve çevrilmiş içerik dahil) web sitesinin (görünümü ve hissi (altyapı dahil)) ve (tüm fikri mülkiyet hakları) üzerindeki tüm hak, unvan ve menfaatlerin mülkiyetini münhasıran elinde tutar. ve içeriği (çevirileri ve konuk değerlendirmeleri dahil) veya markamıza kopyalama, kazıma, (hiper-/derin) bağlantı, yayınlama, tanıtma, pazarlama, entegre etme, kullanma, birleştirme veya başka bir şekilde kullanma hakkınız yoktur. yazılı izni açıklayın. (Tercüme edilmiş) içeriğimizi (konuk değerlendirmeleri dahil) (tamamen veya kısmen) kullanacağınız veya birleştireceğiniz veya web sitesindeki herhangi bir fikri mülkiyet hakkına veya herhangi bir (çevrilmiş) içeriğe veya misafir incelemesine sahip olacağınız ölçüde, işbu belgeyle, ve tüm bu fikri mülkiyet haklarını BalkanBeds'e devreder. Herhangi bir yasa dışı kullanım veya yukarıda belirtilen eylemlerden veya davranışlardan herhangi biri, fikri mülkiyet haklarımızın (telif hakkı ve veritabanı hakkı dahil) önemli bir ihlalini teşkil edecektir.

14. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Balkan Beds Ltd. ve müşterinin bu Sözleşmeyle ilgili toplam sorumluluğu, bu sözleşme kapsamında sağlanan Hizmetler için Balkan Beds Ltd.'ye ödenen toplam ücretlerle sınırlıdır. Balkan Beds Ltd., ne şekilde olursa olsun ve bu sözleşmeden veya hizmetlerden herhangi bir şekilde doğan herhangi bir sorumluluk teorisine göre hiçbir özel, dolaylı, sonuçsal veya tesadüfi hasardan sorumlu olmayacaktır.
Ev sahiplerine, BalkanBeds'te reklamı yapılan bu kişisel varlıkları herhangi bir özel, BalkanBeds platformunun ve bağlı hizmetlerinin kullanımından kaynaklanan dolaylı, dolaylı veya arızi zararlar.

15. Çeşitli

Kanunların izin verdiği ölçüde, bu hüküm ve koşullar ve hizmetlerimizin sağlanması kanuna tabi olacak ve kanuna göre yorumlanacak ve bu genel hüküm ve koşullardan ve hizmetlerimizden kaynaklanan herhangi bir ihtilaf münhasıran yetkili mahkemelere sunulacaktır. Ülkemiz.
Bu hüküm ve koşulların orijinal İngiltere İngilizcesi versiyonu başka dillere çevrilmiş olabilir. Tercüme edilmiş versiyon sadece nezaketen ve ofis tercümesidir ve tercüme edilmiş versiyondan herhangi bir hak elde edemezsiniz. Bu hüküm ve koşulların içeriği veya yorumlanmasıyla ilgili bir anlaşmazlık veya bu hüküm ve koşulların Birleşik Krallık İngilizcesi versiyonu ile diğer herhangi bir dildeki versiyonu arasında tutarsızlık veya tutarsızlık olması durumunda, yasaların izin verdiği ölçüde Birleşik Krallık İngilizcesi versiyonu geçerli olacaktır, hakim olun ve kesin olun. Birleşik Krallık İngilizce versiyonu web sitemizde mevcuttur (İngilizce dili seçilerek) veya yazılı talebiniz üzerine size gönderilecektir.
Bu hüküm ve koşulların herhangi bir hükmü geçersiz, uygulanamaz veya bağlayıcı değilse, buradaki diğer tüm hükümlere bağlı kalacaksınız. Böyle bir durumda, söz konusu geçersiz hüküm yine de yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde uygulanacaktır ve bu şartların içeriği ve amacı dikkate alındığında, en azından geçersiz, uygulanamaz veya bağlayıcı olmayan hüküm ile benzer bir etkiyi kabul edeceksiniz. ve koşullar.

16. BalkanBeds ve Bağlı Destek Ortaklarımız Hakkında

Online konaklama rezervasyon platformu Balkan Beds Ltd. tarafından Birleşik Krallık yasalarına göre kurulmuş özel bir limited şirket tarafından sağlanmaktadır ve idari ofisleri şu adreste yer almaktadır:

128 Şehir Yolu
Londra, EC1V 2NX
İngiltere

BalkanBeds, uluslararası olarak çeşitli bağlı destekleyici ortaklar ("destek ortakları") tarafından desteklenmektedir. Destek ortakları, yalnızca BalkanBeds'e ve BalkanBeds'in yararına dahili bir destekleyici rol sağlar. Belirli belirli destek ortakları, sınırlı müşteri hizmetleri destek hizmetleri sunar (yalnızca telefonla). Destek ortaklarının herhangi bir web sitesi yoktur (ve web sitesini hiçbir şekilde kontrol etmez, yönetmez, bakımını yapmaz veya barındırmaz). Destek ortaklarının BalkanBeds adına hizmet sunma, BalkanBeds'i temsil etme veya BalkanBeds adına veya adına herhangi bir sözleşme akdetme yetki ve yetkileri yoktur. Destek ortaklarıyla (yasal veya sözleşmeye dayalı) bir ilişkiniz yok. Destek ortakları, BalkanBeds'in herhangi bir süreç veya hizmet aracısı olarak faaliyet göstermez ve hareket etme yetkisine sahip değildir. BalkanBeds, kayıtlı ofisi dışında, dünyanın hiçbir yerinde, lokasyonunda veya ofisinde (destek şirketlerinin ofisinde de değil) herhangi bir ikametgah kabul etmez veya üstlenmez.