Ezek a feltételek, amelyek időről időre módosulhatnak, minden termékünkre és szolgáltatásunkra vonatkoznak, akár közvetlenül a Balkan Beds Ltd., akár közvetve partnerhálózatunkon keresztül nyújtják őket, és amelyek elérhetők az online weboldalunkon keresztül, bármely mobil eszközön, e -mailben vagy telefonon. Ha bármilyen platformon (a továbbiakban együtt: „weboldal”) keresztül elérjük, böngészjük és használjuk webhelyünket vagy bármely alkalmazásunkat, és/vagy foglalást végzünk, Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy elolvasta, megértette és elfogadta a feltételeket az alábbiakban (beleértve az adatvédelmi és a cookie -kra vonatkozó irányelveinket).
Ezek az oldalak, az oldalak tartalma és infrastruktúrája, valamint az ezeken az oldalakon és a webhelyen nyújtott online foglalási szolgáltatás („BalkanBeds”) a Balkan Beds Ltd. („BalkanBeds”, „mi”, „ mi ”vagy„ a miénk ”), és az alábbiakban meghatározott feltételek mellett biztosítjuk Önnek.

1. Szolgáltatási kör

Weboldalunkon keresztül mi (BalkanBeds és kapcsolt partnereink) biztosítunk egy online platformot, amelyen keresztül minden típusú ideiglenes szolgáltató, beleértve a szállást is (például szállodák, motelek, hostelek, panziók és magánszállások/bérleti díjak, együttesen: „Szállodák” és „bérleti díjak”), és végül a szállítás („Autók” és „Hajóutak”), a Turisztikai szolgáltatások („Túrák” és „Tevékenységek”) is foglalhatók, hirdethetik szolgáltatásaikat, és ezen keresztül a webhely látogatói foglalja le ezeket a szolgáltatásokat. A BalkanBeds -en keresztül történő foglalással közvetlen (jogilag kötelező) szerződéses kapcsolatot létesít velünk és a végső szolgáltatóval. A foglalás időpontjától kezdve kizárólag közvetítőként járunk el Ön és a szolgáltató között, és a foglalás részleteit továbbítjuk az érintett szolgáltatónak, beleértve a visszaigazoló e -mailt is a szolgáltató nevében és nevében.
Amikor lefoglalja a BalkanBeds szolgáltatást, az általunk közzétett információk a szolgáltatóink által megadott információkon alapulnak (Szállodák, Kölcsönzők, Autók, Hajóutak, Túrák, Tevékenységek). Ennek megfelelően a szolgáltatók hozzáférést kapnak egy extranethez, amelyen keresztül teljes mértékben felelősek a weboldalunkon megjelenített árak, elérhetőség és egyéb információk frissítéséért. Annak ellenére, hogy ésszerű készségeket és körültekintést fogunk igénybe venni szolgáltatásaink elvégzésében, nem ellenőrizzük, hogy nem garantáljuk -e, és nem tudjuk garantálni, hogy minden információ pontos, teljes vagy helyes, és nem vállalunk felelősséget az esetleges hibákért (beleértve a nyilvánvaló és tipográfiai hibákat), az esetleges megszakításokat. (akár weboldalunk ideiglenes és/vagy részleges meghibásodása, javítása, frissítése vagy karbantartása miatt, vagy más módon), pontatlan, félrevezető vagy valótlan információ, vagy az információszolgáltatás elmaradása. Minden szállásadó mindenkor felelős a honlapunkon megjelenő (leíró) információk (beleértve az árakat és a rendelkezésre állást) pontosságáért, teljességéért és helyességéért. Weboldalunk nem minősül és nem tekinthető ajánlásnak vagy jóváhagyásnak a rendelkezésre bocsátott szállások minőségével, szolgáltatási szintjével, minősítésével vagy (csillag) besorolásával kapcsolatban.
Szolgáltatásaink kizárólag személyes és nem kereskedelmi használatra állnak rendelkezésre. Ezért nem engedélyezett a weboldalunkon elérhető bármilyen tartalom vagy információ, szoftver, termék vagy szolgáltatás értékesítése, mélylinkje, használata, másolása, figyelése (pl. Pók, kaparás), megjelenítése, letöltése vagy reprodukálása bármilyen kereskedelmi vagy versenyképes tevékenység vagy cél.

2. Adatvédelem és cookie -k

A BalkanBeds tiszteletben tartja a magánéletét. Kérjük, nézze meg a miénk Adatvédelmi és süti irányelvek további információkért.

3. Árak

Weboldalunk árai rendkívül versenyképesek. A BalkanBeds webhelyen található árak listánként értendők az Ön teljes tartózkodása alatt, és megjelennek, beleértve az áfát és az összes egyéb adót (az adók változhatnak), kivéve, ha a weboldalunkon vagy a visszaigazoló e -mailben másképp van feltüntetve.
Néha olcsóbb árak is elérhetők weboldalunkon egy adott szálláshelyen való tartózkodáshoz, azonban ezek a szállásadók által meghatározott árak különleges korlátozásokat és feltételeket tartalmazhatnak, például a lemondással és a visszatérítéssel kapcsolatban. Kérjük, a foglalás előtt alaposan ellenőrizze a listát és az árak részleteit, hogy vannak -e ilyen feltételek.
A nyilvánvaló hibák és hibák (beleértve a hibás nyomtatásokat is) nem kötelező érvényűek.
Minden különleges ajánlat és promóció ilyenként van megjelölve.

4. Pénzváltás

A BalkanBeds csak euróban fogadja el és fizeti ki a kifizetéseket. A weboldalon elérhető valutaváltó 24 óránként frissül, és csak tájékoztató jellegű. Nem szabad pontos és valós idejű konverziós arányként hagyatkozni rá; a tényleges árfolyamok változhatnak a rendszeres piaci ingadozástól és a bankja vagy pénzügyi intézménye által a hitel- és betéti kártyával végzett külföldi tranzakciókhoz alkalmazott átváltási árfolyamoktól függően.
A BalkanBeds a középpiaci valutaátváltási árfolyamot használja, további árrések hozzáadása nélkül.

5. Foglalások és kifizetések

A BalkanBeds lehetőséget biztosít a foglalások kifizetésére (részben vagy egészben, valamint a szállás fizetési szabályzatának megfelelően) PayPal -on, vagy hitel- vagy betéti kártyán keresztül, biztonságos online fizetés útján (mindezt az általuk kínált és támogatott mértékben) a bankja). A fizetés biztonságosan feldolgozható PayPal-, hitel- vagy betéti kártyájáról a BalkanBeds-re egy harmadik fél PCI-DSS minősítésű fizetési processzorán keresztül. A BalkanBeds PayPal és Stripe szolgáltatásokat használ fizetési feldolgozóinknak.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy bizonyos árak vagy különleges ajánlatok esetén a foglalás és a foglalás visszaigazolása esetén visszatérítési lehetőség nélkül fizethetünk. Kérjük, foglalás előtt alaposan ellenőrizze a szoba adatait az ilyen feltételek fennállása érdekében.
Hitelkártya -csalás vagy hitelkártya harmadik fél általi jogosulatlan használata esetén a legtöbb bank és hitelkártya -társaság viseli a kockázatot, és fedezi az ilyen csalásból vagy visszaélésből származó költségeket, amelyek esetenként levonhatóak. . Abban az esetben, ha Ön, a hitelkártyát kibocsátó vállalata vagy a bankja jogosulatlan tranzakciót észlelt a weboldalunkon végrehajtott foglalással kapcsolatban, kérjük, győződjön meg arról, hogy először jelentette ezt a csalást a hitelkártya -szolgáltatójának (a jelentési szabályoknak és eljárásoknak megfelelően) ), és azonnal lépjen velünk kapcsolatba e -mailben a support@balkanbeds.com címen. Kérjük, e -mailje tárgyában tüntesse fel a „hitelkártya -csalást”, és mutasson be bizonyítékot a terhelésről (pl. Bankszámlakivonatának másolata a megfelelő terheléssel és a banktól származó vita hivatkozási száma). A BalkanBeds belsőleg kivizsgálja a követelést, és teljes mértékben együttműködik annak érdekében, hogy segítse hitel-/bankkártya -szolgáltatóját a probléma kijavításában.

6. Házigazda kifizetések

A BalkanBeds platformon hirdető szállásadóknak/szolgáltatóknak lehetőségük van arra, hogy a foglalási jogosultságaikat (levonva a szolgáltatási és foglalási díjakat) kifizessék PayPal átutalással vagy közvetlen banki letéttel. Minden fizetés euróban történik. Ha a címzett számlája más pénznemben van, a deviza/deviza átváltásokat a fogadó bankja vagy pénzintézete kezeli a saját alkalmazott devizaárfolyamon keresztül.
A BalkanBeds nem vállal felelősséget a devizából eredő veszteségekért, vagy a fogadó bankja vagy pénzintézete által felszámított bármilyen jellegű díjért a deviza/valuta átváltási ügylet kezeléséért.

7. Lemondások

A BalkanBeds-en történő foglalással elfogadja és elfogadja az adott lista vonatkozó lemondási és meg nem jelenési szabályzatát, valamint a szállásadó további feltételeit, amelyek vonatkozhatnak a foglalására vagy tartózkodása alatt, beleértve a nyújtott szolgáltatásokat is. és/vagy a szállásadó által kínált termékek. Az egyes hirdetések általános lemondási és meg nem jelenési szabályzatát a megfelelő adatlapon keresztül elérhetővé tesszük weboldalunkon. Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos árak vagy különleges ajánlatok nem vonhatók le vagy módosíthatók. Kérjük, foglalás előtt alaposan ellenőrizze a szoba adatait az ilyen feltételek fennállása érdekében. Felhívjuk figyelmét, hogy az előleget vagy (részben vagy egészben) előleget igénylő foglalás törölhető (előzetes értesítés nélkül a késedelemről vagy figyelmeztetésről), amennyiben a vonatkozó (fennmaradó) összeg (ek) nem teljes egészében beszedhetők a (z) a szálláshely és a foglalás vonatkozó fizetési politikájának megfelelően. A késedelmes fizetés, a rossz banki, betéti vagy hitelkártya adatok, az érvénytelen hitel-/betéti kártyák vagy az elégtelen pénzeszközök a saját kockázatára és számlájára állnak, és Ön nem jogosult semmilyen (vissza nem térítendő) előre fizetett összeg visszatérítésére, kivéve, ha a szállás tulajdonosa hozzájárul. (elő) fizetési és lemondási szabályzatuk alapján vagy más módon lehetővé teszi.
Ha felül szeretné vizsgálni, módosítani vagy törölni szeretné foglalását, kérjük, térjen vissza a visszaigazoló e -mailhez, és kövesse a benne található utasításokat. Felhívjuk figyelmét, hogy a lemondásért a szállásadó lemondási, (elő) fizetési és meg nem jelenési szabályzatának megfelelően díjat számíthatnak fel, vagy nem jogosult semmilyen (előre) fizetett összeg visszafizetésére. Javasoljuk, hogy a foglalás előtt figyelmesen olvassa el a szállásadó lemondási, (elő) fizetési és meg nem jelenési szabályzatát, és ne felejtse el időben kifizetni a további foglalásokat, amelyek a vonatkozó foglaláshoz szükségesek.

8. További levelezés

A foglalás befejezésével beleegyezik abba, hogy (i) olyan e -mailt kap, amelyet röviddel az érkezési dátuma előtt elküldünk Önnek, és tájékoztatást ad az úti céljáról, valamint bizonyos információkat és ajánlatokat (beleértve a harmadik felek ajánlatait is, amennyiben Ön aktívan választotta ezeket az információkat), amelyek a foglaláshoz és az úti célhoz kapcsolódnak, és (ii) egy e -mailt, amelyet a tartózkodása után azonnal elküldhetünk Önnek, és meghívja Önt, hogy töltse ki vendégértékelő űrlapunkat. Kérjük, tekintse meg adatvédelmi és cookie -kra vonatkozó irányelveinket, hogy megtudja, hogyan léphetünk kapcsolatba Önnel.

9. Ranglista és vendégértékelések

A szállodák és szálláshelyek rangsorának alapértelmezett beállítása weboldalunkon az „Ajánlott” (vagy bármilyen hasonló megfogalmazás) (az „Alapértelmezett rangsor”). Az Ön kényelme érdekében más lehetőségeket is kínálunk a szolgáltatás rangsorolására. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az alapértelmezett rangsor egy teljesen automatizált rangsorolási rendszer (algoritmus) segítségével jön létre, és több kritériumon alapul.
A befejezett vendégértékelés feltölthető (a) a webhely megfelelő webhelyének információs oldalára, kizárólag azért, hogy tájékoztassa a (leendő) ügyfeleket az Ön véleményéről a szolgáltatásról (a szintről) és a szállások minőségéről, és (b) (teljes egészében) vagy részben) a BalkanBeds saját belátása szerint használja fel és helyezi el (pl. marketing, promóció vagy szolgáltatásunk fejlesztése céljából) a weboldalunkon vagy az ilyen közösségi média platformokon, hírleveleken, speciális promóciókon, alkalmazásokon vagy más csatornákon, amelyek tulajdonosa, tárhelye, használata vagy ellenőrzése BalkanBeds. Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint módosítsuk, elutasítsuk vagy eltávolítsuk a véleményeket. A vendégértékelő űrlapot felmérésnek kell tekinteni, és nem tartalmaz semmilyen (további kereskedelmi) ajánlatot, meghívót vagy ösztönzőt.

10. Zaklatás elleni politika

A BalkanBeds elkötelezett annak biztosítása mellett, hogy felhasználói közösségünk, beleértve a vendégeket, a házigazdákat és a platform látogatóit, biztonságban érezze magát és szívesen látja a szervezetünkkel és a platformunkon keresztül nyújtott szolgáltatásokkal való interakciójukat és tapasztalataikat.

Ennek megfelelően felhasználói közösségünk vállalja, hogy abszolút tisztelettel bánnak egymással, és tartózkodnak minden megkülönböztető vagy zaklató magatartástól, amely a BalkanBeds platformon képviselt személyekre vagy csoportokra irányul. A zaklatás minden formája, beleértve, de nem kizárólagosan, az egyén nemét, szexuális irányultságát, faját, etnikai hovatartozását, nemzeti származását, életkorát, vallását, testi vagy szellemi fogyatékosságát, egészségi állapotát, családi állapotát vagy bármely más, jogilag védett tulajdonságot, nem tolerálható és a felhasználó fiókjának végleges kitiltását eredményezi.

Minden felhasználótól elvárják és kötelesek betartani ezt az irányelvet.

11. Tiltott tevékenységek és megkeresés

A BalkanBeds platform Felhasználójaként Ön beleegyezik abba, hogy nem fogja segíteni és nem teszi lehetővé másoknak, hogy:

• megsérti vagy megkerüli a vonatkozó törvényeket vagy rendeleteket, harmadik felekkel kötött megállapodásokat, harmadik felek jogait, vagy az Általános Szerződési Feltételeinket és az adatvédelmi irányelveinket;
• használja a BalkanBeds platformot bármilyen kereskedelmi vagy egyéb célra, amelyet a jelen Általános Szerződési Feltételek kifejezetten nem engedélyeznek, vagy olyan módon, amely hamisan utal a BalkanBeds jóváhagyására, partnerségre vagy más módon félrevezet másokat a BalkanBeds -hez való kapcsolódása tekintetében;
• másolja, tárolja vagy más módon hozzáférje vagy használja fel a BalkanBeds platformon található bármely információt, beleértve bármely más felhasználó személyazonosító adatait, bármilyen módon, amely nem áll összhangban az adatvédelmi irányelveinkkel vagy a jelen Általános Szerződési Feltételekkel, vagy más módon sérti felhasználóink ​​adatvédelmi jogait vagy harmadik felek;
• használja a BalkanBeds platformot kéretlen kereskedelmi üzenetek („spam”) terjesztésével kapcsolatban;
• házigazdaként felajánlani minden olyan Szállást, amelyet Ön nem birtokol, vagy nincs engedélye lakó- vagy egyéb ingatlanként a BalkanBeds platformon keresztül rendelkezésre bocsátani;
• hacsak a BalkanBeds kifejezetten másként nem engedélyezi, foglaljon le bármelyik listát, ha valójában nem maga fogja használni a Host szolgáltatást;
• lépjen kapcsolatba egy másik felhasználóval bármilyen más célból, mint a saját foglalásával, listájával vagy a felhasználó által a BalkanBeds platform használatával kapcsolatos kérdés feltevése, beleértve, de nem kizárólagosan, bármely felhasználó felvételét vagy más módon történő felkérését harmadik fél szolgáltatásaihoz, alkalmazásaihoz vagy weboldalak, előzetes írásbeli jóváhagyásunk nélkül;
• használja a BalkanBeds platformot a BalkanBeds platformtól független foglalás kéréséhez, végrehajtásához vagy elfogadásához, a Szolgáltatási díjak kijátszásához vagy bármilyen más okból;
• a BalkanBeds platformon kívül kérhet, elfogadhat vagy fizethet a tőzsdei díjakért. Ha így tesz, akkor: (i) vállal minden kockázatot és felelősséget az ilyen kifizetésért, és (ii) ártalmatlannak tartja a BalkanBeds -t az ilyen fizetéssel kapcsolatos felelősség alól;
• megkülönböztetni vagy zaklatni valakit nem, szexuális irányultság, faj, etnikai hovatartozás, nemzeti származás, életkor, vallás, testi vagy szellemi fogyatékosság, egészségi állapot, családi állapot alapján, vagy bármilyen egyéb erőszakos, káros, bántalmazó vagy zavaró magatartás ;
• használja, jelenítse meg, tükrözze vagy keretezze a BalkanBeds platformot vagy a BalkanBeds platformon belüli bármely egyes elemet, a BalkanBeds nevét, bármely BalkanBeds védjegyét, logóját vagy más védett információt, vagy a BalkanBeds egyik oldalán található bármely oldal vagy forma elrendezését és kialakítását platformon, kifejezett írásbeli hozzájárulásunk nélkül;
• hígítani, foltosítani vagy bármilyen más módon károsíthatja a BalkanBeds márkát bármilyen módon, beleértve a tartalom jogosulatlan felhasználását, a BalkanBeds vagy származékos kifejezések regisztrálását és/vagy használatát domain nevekben, kereskedelmi nevekben, védjegyekben vagy más forrásazonosítókban, vagy domain nevek, kereskedelmi nevek regisztrálását és/vagy használatát , védjegyek vagy más forrásazonosítók, amelyek szorosan utánozzák vagy zavarosan hasonlítanak a BalkanBeds domainekhez, védjegyekhez, címkékhez, promóciós kampányokhoz vagy kapcsolódó tartalmakhoz;
• használjon bármilyen robotot, pókot, robotot, kaparó vagy más automatizált eszközök vagy folyamatok a BalkanBeds platform bármilyen célból történő eléréséhez, adatgyűjtéséhez vagy más tartalom gyűjtéséhez vagy más módon való interakciójához;
• a BalkanBeds vagy a BalkanBeds bármely szolgáltatója vagy bármely harmadik fél által a BalkanBeds platform védelme érdekében végrehajtott technológiai intézkedés elkerülése, megkerülése, eltávolítása, deaktiválása, rontása, kódolásának megszüntetése vagy más módon való kísérlet megkerülése;
• megpróbálja megfejteni, felbontani, szétszedni vagy visszafejteni a BalkanBeds platform biztosításához használt szoftverek bármelyikét;
• tegyen meg minden olyan intézkedést, amely károsítja vagy hátrányosan befolyásolja, vagy károsíthatja vagy hátrányosan befolyásolhatja a BalkanBeds platform teljesítményét vagy megfelelő működését;
• kiviteli, újraexportálja, importálja vagy továbbítja az Alkalmazást, kivéve az Egyesült Királyság törvényei, az Ön joghatósága szerinti exportellenőrzési törvények és bármely más vonatkozó jogszabály; vagy
• megsértik vagy megsértik mások jogait, vagy más módon kárt okoznak senkinek.

Ön tudomásul veszi, hogy a BalkanBeds -nek nincs általános kötelezettsége a Felhasználói tartalom figyelésére, illetve az illegális tevékenységre utaló tények vagy körülmények aktív keresésére, de joga van a Felhasználói tartalom felülvizsgálatához, letiltásához vagy szerkesztéséhez annak érdekében, hogy (i) működjön, biztonságos és a BalkanBeds platform biztonságának javítása (ideértve korlátozás nélkül a csalások megelőzését, kockázatértékelést, vizsgálatot és ügyfélszolgálati célokat is); (ii) biztosítja, hogy a Felhasználó betartsa ezeket a feltételeket; (iii) megfelelnek a vonatkozó jogszabályoknak, vagy egy bíróság, bűnüldöző vagy más közigazgatási szerv vagy kormányzati szerv parancsának vagy követelményének; (iv) válaszoljon a Felhasználó tartalmára, amelyet károsnak vagy kifogásolhatónak ítél; vagy (v) a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározott módon. A felhasználók beleegyeznek abba, hogy jóhiszeműen együttműködnek a BalkanBeds -szel és segítenek abban, valamint olyan információkat nyújtanak a BalkanBeds -nek, és megtesznek minden olyan intézkedést, amelyet a BalkanBeds ésszerűen kérhet a BalkanBeds vagy a BalkanBeds képviselője által a BalkanBeds vagy a BalkanBeds képviselője által végzett bármely vizsgálat tekintetében. BalkanBeds platform.
Ha úgy érzi, hogy bármely felhasználó, akivel kapcsolatba lép, akár online, akár személyesen, nem megfelelően cselekszik vagy cselekedett, beleértve, de nem kizárólagosan bárkit, aki (i) sértő, erőszakos vagy szexuálisan nem megfelelő magatartást tanúsít, (ii) lopásra gyanakszik. vagy (iii) bármilyen más zavaró magatartást tanúsít, haladéktalanul jelentenie kell ezt a személyt a megfelelő hatóságoknak, majd a BalkanBeds -nek, ha kapcsolatba lép velünk rendőrség és a bejelentés száma (ha van). Ön beleegyezik abba, hogy bármely bejelentése nem kötelez minket semmilyen intézkedésre (a törvény által előírtakon kívül, ha van ilyen).

12. lemondás

A jelen feltételekben meghatározott korlátozásokra is figyelemmel, és a törvény által megengedett mértékben, csak akkor vagyunk felelősek az Ön által ténylegesen elszenvedett, kifizetett vagy felmerült közvetlen károkért, amelyek a szolgáltatásainkkal kapcsolatos kötelezettségeink felróható hiányosságai miatt merülnek fel. foglalásának összesített költségére a visszaigazoló e -mailben meghatározottak szerint (akár egy eseményre, akár kapcsolódó események sorozatára).
A törvény által megengedett mértékben azonban sem mi, sem tisztviselőink, igazgatóink, alkalmazottaink, képviselőink, leányvállalataink, kapcsolt vállalataink, forgalmazóink, kapcsolt partnereink, engedélyeseink, ügynökeink vagy mások, akik részt vesznek a létrehozásában, szponzorálásában, népszerűsítésében vagy más módon elérhetővé tételében a webhely és annak tartalma felelős (i) minden büntető, különleges, közvetett vagy következményes veszteségért vagy kárért, bármilyen termeléskiesésért, haszonvesztésért, bevételkiesésért, szerződésvesztésért, a goodwill vagy hírnév elvesztéséért vagy káráért, jogvesztés, (ii) bármilyen pontatlanság a (leíró) információkkal (beleértve az árakat, a rendelkezésre állást és a besorolásokat) a szállás weboldalunkon elérhetővé tételével kapcsolatban, üzleti partnerek, iv. bármilyen (közvetlen, közvetett, következményes vagy büntető) kár, veszteség vagy költség, amelyet Ön szenvedett el vagy fizetett ki, a használatból eredő vagy azzal összefüggésben képtelenség,weboldalunk használata vagy késése, vagy (v) bármilyen (személyi) sérülés, halál, vagyoni kár vagy egyéb (közvetlen, közvetett, különleges, következményes vagy büntető) kár, veszteség vagy költség, amelyet Ön viselt vagy fizetett, akár esedékes (jogi) cselekményekre, hibákra, jogsértésekre, (súlyos) gondatlanságra, szándékos mulasztásokra, mulasztásokra, teljesítés elmulasztására, félreértésekre, jogsértésekre vagy szigorú felelősségre a szállás vagy bármely más üzleti partnerünk részéről (beleértve bármely alkalmazottjuk, igazgatójuk, tisztviselőjük, ügynökük, képviselőjük vagy kapcsolt vállalkozásuk), akiknek termékeit vagy szolgáltatásait (közvetlenül vagy közvetve) elérhetővé, felajánlottá vagy népszerűsítették a webhelyen vagy azon keresztül, beleértve a (részleges) törlést, túlfoglalást, sztrájkot, kényszerítést vis maior vagy bármely más, rajtunk kívül álló esemény.
Függetlenül attól, hogy az Ön által megszállott ingatlan felszámítja (vagy felszámította) a szobáját, vagy megkönnyítjük a szobaár megfizetését, Ön elfogadja és tudomásul veszi, hogy az ingatlan tulajdonosa mindenkor felelős a beszedésért, visszatartásért, utalásért és a szobaár teljes összegéből esedékes alkalmazandó adók megfizetése az illetékes adóhatóságoknak. A BalkanBeds nem felelős vagy felelős a szobaárból fizetendő vonatkozó adók átutalásáért, beszedéséért, visszatartásáért vagy megfizetéséért az illetékes adóhatóságokhoz.

13. Szellemi tulajdonjogok

Eltérő rendelkezés hiányában a szolgáltatásainkhoz szükséges vagy a weboldalunkon elérhető vagy az általunk használt szoftver, valamint a weboldalunk tartalmának és információinak szellemi tulajdonjoga (beleértve a szerzői jogokat) a Balkan Beds Ltd., annak beszállítói vagy szolgáltatók.
A BalkanBeds kizárólagos tulajdonát képezi a szolgáltatáshoz hozzáférhető weboldal (beleértve a vendégértékeléseket és a lefordított tartalmakat is) minden joga, tulajdonjoga és érdekeltsége (minden szellemi tulajdonhoz fűződő jog) a webhelyen, amelyen a szolgáltatás elérhető (kinézete (beleértve az infrastruktúrát is)). és Ön nem jogosult a tartalom (beleértve annak bármely fordítását és a vendégértékelést) vagy a márkánk másolására, lekaparására, (hiper-/mély) hivatkozására, közzétételére, népszerűsítésére, marketingjére, integrálására, felhasználására, kombinálására vagy más módon történő felhasználására a kifejezett írásbeli engedélyt. Amennyiben Ön (teljesen vagy részben) felhasználná vagy egyesítené (lefordított) tartalmunkat (beleértve a vendégértékeléseket is), vagy más módon rendelkezne szellemi tulajdonjogokkal a webhelyen vagy bármilyen (lefordított) tartalommal vagy vendégértékeléssel, Ön ezennel átruház, átruház és átadja az összes ilyen szellemi tulajdonjogot a BalkanBeds -nek. A jogellenes használat, vagy a fent említett cselekvések vagy magatartások a szellemi tulajdonjogaink (ideértve a szerzői és adatbázis -jogokat) lényeges megsértését jelentik.

14. A felelősség korlátozása

A Balkan Beds Ltd. és az ügyfél jelen Szerződéssel kapcsolatos teljes felelőssége a Balkan Beds Ltd. részére a jelen szerződés alapján nyújtott szolgáltatásokért fizetett teljes díjakra korlátozódik. A Balkan Beds Ltd. semmilyen esetben sem felel semmilyen különleges, közvetett, következményes vagy járulékos kárért, akárhogyan is keletkezett, valamint a felelősség bármely elméletéből, amely ebből a megállapodásból vagy a szolgáltatásokból származik.
A házigazdák azt tanácsolják, hogy biztosítsák a szükséges biztosítási kötvényeket (beleértve, de nem kizárólagosan a bérbeadó, épület-, lakás- és tartalombiztosítást) az általuk preferált biztosítónál, annak érdekében, hogy megvédjék a BalkanBeds -en meghirdetett személyes eszközöket minden különleges, közvetett, következményes vagy járulékos károk, amelyek a BalkanBeds platform és a kapcsolódó szolgáltatások használata következtében keletkeztek.

15. Különféle

A törvény által megengedett mértékben, ezekre a feltételekre és szolgáltatásainkra a jogszabályok irányadók és azoknak megfelelően kell értelmezni, és az ezekből az általános feltételekből fakadó viták, valamint szolgáltatásaink kizárólag az illetékes bíróságok elé terjeszthetők. országunk.
A jelen feltételek eredeti angol angol változata más nyelvekre is lefordítható. A lefordított változat csak udvariasságból és irodai fordításból áll, és a lefordított változatból semmilyen jog nem származhat. Amennyiben vita merül fel a jelen feltételek tartalmával vagy értelmezésével kapcsolatban, vagy ellentmondás vagy eltérés a brit angol nyelvű változat és a jelen feltételek bármely más nyelvi változata között, akkor az Egyesült Királyság angol nyelvű változatát kell alkalmazni a törvény által megengedett mértékben, érvényesülni és meggyőzőnek lenni. A brit angol változat elérhető a weboldalunkon (az angol nyelv kiválasztásával), vagy írásos kérésére elküldjük Önnek.
Ha a jelen feltételek bármely rendelkezése érvénytelen, érvénytelen vagy nem kötelező érvényű, vagy érvénytelenné válik, akkor az összes többi rendelkezés kötelező marad. Ebben az esetben az érvénytelen rendelkezést az alkalmazandó jog által megengedett legteljesebb mértékben érvényesíteni kell, és Ön legalább beleegyezik abba, hogy elfogadja az érvénytelen, végrehajthatatlan vagy nem kötelező rendelkezéshez hasonló hatást, tekintettel e feltételek tartalmára és céljára. és feltételeket.

16. A BalkanBeds -ről és társult támogató partnereinkről

Az online szállásfoglalási platformot a Balkan Beds Ltd., zártkörűen működő részvénytársaság teszi közzé, amelyet az Egyesült Királyság törvényei alapján alapítottak, közigazgatási irodái pedig a következő címen találhatók:

128. Városi út
London, EC1V 2NX
Egyesült Királyság

A BalkanBeds -t különböző kapcsolt támogató partnerek (a „támogató partnerek”) támogatják nemzetközi szinten. A támogató partnerek csak belső támogató szerepet töltenek be a BalkanBeds számára és annak érdekében. Egyes kijelölt támogatási partnerek korlátozott ügyfélszolgálati szolgáltatásokat nyújtanak (csak telefonon). A támogató partnereknek nincsenek webhelyeik (és semmilyen módon nem irányítják, kezelik, karbantartják vagy üzemeltetik a webhelyet). A támogató partnereknek nincs hatáskörük vagy felhatalmazásuk a szolgáltatás nyújtására, a BalkanBeds képviseletére vagy bármely szerződés megkötésére a BalkanBeds nevében, javára vagy nevében. Nincs (jogi vagy szerződéses) kapcsolata a támogató partnerekkel. A támogató partnerek nem működnek, és nem jogosultak arra, hogy a BalkanBeds bármilyen folyamat vagy szolgáltatási ügynöke legyen. A BalkanBeds nem fogad el és nem vállal lakóhelyet a világ bármely pontján, helyén vagy irodájában (szintén nem a támogató vállalatok irodájában), a székhelyén kívül.